Chamberlain and Chance
The other shoe has dropped and two of our heroes have pre-ordered a PS5. The third, being Alex, has wisely decided to wait just a bit. Chamberlain has moved on from being disappointed in Marvel's Avengers to being disappointed in Minoria. Chance was also made sad by Minoria but has been having too much fun with Star Renegades to notice. And Alex beds down with another Borderlands 3 expansion because he is a good and loyal man.
Also, yes, Chamberlain got the episode number wrong in the intro. Feel free to leave scathing comments.